8 (495) 769-95-17

с 9:00 до 22:00, ежедневно

8 (800) 100-52-31

Бесплатно для звонков из России

Ваш регион: Москва | Санкт-Петербург
Личный кабинет

Происхождение и значение слова «репетитор»

Своим богатством русский язык в немалой степени обязан способности развиваться за счет заимствований слов и выражений. В частности, достаточно велико число латинизмов. К таковым относится и слово «репетитор». Оно происходит от латинского repetitio — «повторение».

Происхождение репетитора

Из Рима в Российскую Империю

Как следует из данных, представленных в словаре М. Фасмера, заимствование произошло, предположительно, через польское слово repetycja или немецкое repetition. Правда, это не объясняет, почему именно оно прижилось в качестве наименования наставника.

Репетиторами в дореволюционной России было принято называть учителей в кадетских и пажеских корпусах, в обязанности которых входило наблюдение за тем, как учащиеся выполняют домашнее задание. Аналогичное название носили и персональные наставники, которых в течение длительного времени было принято приглашать из числа уроженцев Франции. Во французском языке также имеется слово répéter, означающее «повторение». Вероятно, именно это стало причиной присвоения домашним учителям звания «репетитор». Кстати, одновременно с ним из французского языка русская знать позаимствовала и слово gouverner — «гувернер».

Современное значение слова «репетитор»

В наши дни, говоря о репетиторах, мы, как правило, подразумеваем персональных учителей, работа которых вовсе не ограничена повторением пройденного учебного материала. От них ожидают полноценного обучения по той или иной дисциплине с индивидуальным подходом к ученику и формированием уникальной программы с учетом поставленных целей. К их услугам прибегают для повышения результативности подготовки к экзаменам, улучшения уровня знаний студентов. Особенно популярны репетиторы по иностранным языкам, поскольку персональный формат обучения позволяет быстро добиться прогресса в развитии разговорных навыков.

Последние статьи
  • 24 мая 2017
    Как найти репетитора - носителя языка

    Многие ученики отлично владеют грамматикой, но совершенно не умеют говорить на иностранном языке. К сожалению, русскоязычный преподаватель не всегда готов совершенствовать со своим клиентом навыки устной речи, помочь ему преодолеть языковой барьер. Отличное решение – репетитор носитель языка.

  • 22 мая 2017
    Как зарабатывать на репетиторстве через Интернет

    На сегодняшний день очень много учителей и специалистов своего дела зарабатывают путём репетиторства. Стоит отметить, что в нашей стране делать это можно вполне легально, следует только ежемесячно оплачивать единый налог в местный бюджет. Благодаря всемирной сети Интернет перед педагогами открывается масса возможностей, чтобы не только совершенствовать себя и свой уровень преподавания, но и расширить спектр возможностей.

  • 20 мая 2017
    Полезные советы для тех, кто решил стать репетитором

    В современном мире репетиторство пользуется огромным спросом. Это связано с тем, что школьные программы становятся все сложнее, а экзамены – серьёзнее. Не все дети могут справиться самостоятельно, поэтому лучший выбор – хороший репетитор. Но каждый ли может быть репетитором и что нужно знать репетитору?

Заявка на подбор
репетитора
Заполните форму заявки, и персональный менеджер в течение часа свяжется с вами и бесплатно подберет наиболее подходящего репетитора
Стать
репетитором
Зарегистрируйтесь в нашей базе репетиторов, и мы подберем Вам учеников в соответствии с Вашими пожеланиями
Посетите
наш магазин
Лучшие цены на образовательные товары. На сайте дешевле, чем в магазинах.